妄想アイランド的分站点。
主要存放弹丸轮破相关。
全是剧透请注意!
 

弹丸2终章含代码杂音整理及翻译

看实况时,反应过来那些代码应该也有对应的日语,但是当时查了一下没查到是什么代码。今天知道是unicode就把终章含代码的杂音整理了一下。

代码转换日语参考了这个站点

最后一段杂音除了代码还有很多变成符号的字,有些我推不出来原字会是什么……

超级剧透请注意!

【lofter的缩略模式显示280字左右为了不剧透刷一下屏。lofter的缩略模式显示280字左右为了不剧透刷一下屏。lofter的缩略模式显示280字左右为了不剧透刷一下屏。lofter的缩略模式显示280字左右为了不剧透刷一下屏。lofter的缩略模式显示280字左右为了不剧透刷一下屏。lofter的缩略模式显示280字左右为了不剧透刷一下屏。】

88AB害8005→「被」害「者」 受害者

30EA30B9ト→「リス」ト  列表

88AB害8005→「被」害「者」

30EA30B9ト→「リス」ト

5341795E→十神

767D591C→白夜

5C0F6CC9→小泉

771F663C→真昼

6FAA7530→澪田

552F5439→唯吹

897F5園FBA→「西」園「寺」

日5BC45B50→日寄子

(之后是唯吹、西园寺和日寄子三条代码的重复,没有弍大和狛枝,不知道是不是bug,西园寺这条杂音本身就有bug,本来应该是897F園5FBA)


51E65211→処刑  处刑

リ30B930C8→リ「スト」  列表

82B16751→花村

8F1D3005→輝々

8FBA古5C71→「辺」古「山」

30DA30B3→ペコ 佩子

7F6A6728→罪木

871C67D1→蜜柑

75304E2D→田中

773C86C7夢→「眼蛇」夢

4E036D77→七海

534379CB→千秋

30E230CEミ→「モノ」ミ 莫诺美


9A193055れるな→「騙さ」れるな   别被骗了

そい3064306F→そい「つは」  那家伙

82D7木→「苗」木  不是

30583083ない→「じゃ」ない  苗木

507D7269→偽物  是假的

6B634F53は…→「正体」は…  真实身份是…

超高68217D1A→超高「校級」  超高校级的

7D76671B→絶望 绝望

6C5F30CE5CF6→江ノ島  江之岛

信じ308B306A→信じ「るな」  不要相信

これは7F60→これは「罠」  这是圈套

私達306E→私達「の」  是我们的

敵306Aの3088→敵「な」の「よ」  敌人哦

今304B3089→今「から」  现在

52A93051308B→助ける  就去救你们

30DCクが→「ボ」クが  由我

884C304F→行く  过去

305D308Cまで…→「それ」まで…  坚持到那时…


↓以下内容包括博主的猜测

目を¥らしちゃダメ→目をそらしちゃダメ  不要逃避现实

お前を想3044続ける%を→お前を想「い」続ける人を  对一直想着你的人

馬鹿になんか#ないよ→馬鹿になんかしないよ  我不会看不起你的

学園内で¥奇的な大量$人→学園内で猟奇的な大量殺人  在学园内发生的大量猎奇杀人

松=君は*こなのっ?→ 松田君はどこなのっ?  松田君在哪儿?

希671Bなんですか?→希「望」なんですか?  是希望吗?

大事な%を失う絶望なの#@!→大事な人を失う絶望なのだよ! 这可是失去最重要的人的绝望!

予備学科751Fたちの→予備学科「生」たちの  预备学科生们的

素6575な顔をするのね→素「敵」な顔をするのね  真是美妙的表情呢

キミが心914Dだったから→キミが心「配」だったから  因为担心你

評議(%会での決定+項→評議員会での決定事項  评议委员会的决定

最+から&無6DBC子なんて→最初から音無「涼」子なんて  从一开始音无凉子什么的

まさ#あのパレード!?→まさかあのパレード!?  难道是那个游行!?

希望ヶ峰学園第#$%期生  希望之峰学园第#¥%期生【这个没法推

僕がお姉ちゃ)なら→僕がお姉ちゃんなら  如果我是姐姐

アン?の絶望的な顔が→アンタの絶望的な顔が  你那充满绝望的表情

俺は不死)な+だ3088→俺は不死身なのだ「よ」  我可是不会死的哦

スパイって*ツだね→  スパイってヤツだね 就是所谓的间谍哦(谢谢蝶oko_我有我自豪桑提醒)

も&とサイ/ポップに→もっとサイコポップに  更加psychopop(psychopop是弹丸的风格,算是一个造词。




 
评论(5)
 
热度(124)
  1. 阿黎ダンガンの島 转载了此文字